075-754-0051
英語を書くとき、ついこんな単語ばかり使っていませんか？
• good
• bad
• things
• like
• yummy
もちろん間違いではありません。
しかし、これらの単語は意味が広すぎるため、文章が幼く見えたり、説得力が弱くなったりします。
京都英会話のレッスンでもよくあるのが、「全部 good と bad で済ませてしまう」ケースです。
今日は、状況に合った具体的な単語の選び方を解説します。
⸻
① 「good」の代わりに使える単語
✅ テストの結果が良かったとき
❌ I got a good score.
⭕ I got an excellent score.
⭕ I achieved an outstanding result.
✅ レストランのサービスが良かった
❌ The service was good.
⭕ The service was exceptional.
⭕ The staff were attentive.
✅ 天気が良い
❌ The weather is good.
⭕ The weather is pleasant.
⭕ It’s a beautiful day.
✅ 試合のパフォーマンスが良かった
❌ He played good.
⭕ He performed brilliantly.
⭕ He played solidly.
⸻
② 「bad」の代わりに使える単語
✅ 体調が悪い
❌ I feel bad.
⭕ I feel unwell.
⭕ I feel nauseous.
⭕ I’m exhausted.
✅ 試験の結果が悪い
❌ My test was bad.
⭕ My test result was disappointing.
⭕ I performed poorly.
✅ 雰囲気が悪い
❌ The atmosphere was bad.
⭕ The atmosphere was tense.
⭕ It felt awkward.
⸻
③ 「things」をやめるだけで英語が一気に大人っぽくなる
「things」は便利ですが、曖昧すぎます。
❌ Many things happened.
⭕ Many events occurred.
⭕ Several incidents took place.
❌ I learned many things.
⭕ I learned many skills.
⭕ I gained valuable knowledge.
❌ I bought many things.
⭕ I bought several items.
⭕ I purchased various products.
⸻
④ 「like」の多用をやめる
日本人が特に多用するのが “like”。
✅ 趣味について
❌ I like tennis.
⭕ I’m passionate about tennis.
⭕ I’m really into tennis.
✅ 好きな映画
❌ I like this movie.
⭕ I enjoyed this movie.
⭕ I found this movie fascinating.
⸻
⑤ 「yummy」は子ども英語？
大人がフォーマルな場面で使うと幼く聞こえます。
❌ This is yummy.
⭕ This is delicious.
⭕ This is flavorful.
⭕ It has a rich taste.
レストランレビューなら：
⭕ The dish was exquisitely prepared.
⭕ The flavors were well-balanced.
⸻
なぜ日本人は抽象語を多用してしまうのか？
日本語では「いい」「やばい」「すごい」など、
一つの言葉で幅広い意味をカバーできます。
しかし英語では、状況に合わせて単語を細かく変える文化があります。
つまり、
👉 日本語的な感覚で英語を書くと、語彙が単調になる
👉 状況に合った単語を選べる人は「できる人」に見える
のです。
⸻
語彙力を伸ばすコツ
① 状況ごとに覚える
② 類義語をセットで覚える
③ 文章ごと暗記する
京都英会話のレッスンでは、
単語単体ではなく「使う場面」ごとに練習します。
英語は「知っている」より「使える」が重要です。
⸻
まとめ
• good / bad / things / like / yummy は便利だが万能ではない
• 状況に合わせた語彙選びが「書ける英語」への第一歩
• 具体性がある英語は、説得力と知性を感じさせる
京都で本気で英語力を伸ばしたい方へ。
語彙力を一段階上げたいなら、ぜひ 京都英会話 AAAアカデミー で実践型トレーニングを体験してください。
語彙が変われば、英語の印象は劇的に変わります。
🔗 Thesaurus.com（シソーラス辞典）
なぜ信頼できるのか？
• アメリカで広く利用されている有名なオンライン類語辞典
• 英語圏の学生・作家・ビジネスパーソンが使用
• 1つの単語に対して多数の類義語（synonyms）と反対語（antonyms）を提示
• 単語のニュアンスの違いも確認できる